- quiet
- 1. Quality. Mālie, ho'omālie, hilu, wailana, malu, maluhia, ho'omalu, ho'ola'i, la'i, pohu, malino.Also: kuapapa, nihi, kaulana, hālana, ōpūhea, ku'inehe, kuakapu, la'ikū, palanehe, kōnale, kāpehe, kūpalaiki, haumalu, maialile, no'eno'e, mimo, miha, hāmiha, mahū, pū.♦ To move quietly, hele mālie, nihi ka hele, ka'a niau.♦ To do quietly, hana mālie, kakakihi.♦ Wierdly quiet, ano, ku'inehe.♦ To think quietly, lana mālie ka mana'o.♦ To keep quiet, noho mālie.♦ Quiet sea, kai malino, mālie ke kai, kai kū.♦ Be quiet! Kulikuli!2. Transitive. Ho'onā, ho'onānā, ho'omalimali, ho'oma'alili.
English-Hawaiian dictionary. 2015.